网站首页 | 澳门葡京手机版网址 | www.8522.com | 澳门葡京官方娱乐平台
澳门葡京 > 澳门葡京手机版网址 >
高级检索

彼得留拉与保尔·柯察金

2018-10-22/    澳门葡京手机版网址

编者按:

正在我这把年纪,碰到一些匪夷所思的事儿,原来也不必大惊小怪。不外比来看了一本书,很不错的书,受益无穷。可是书中提出的一些消息,如统一声棒喝,打碎了我脑子里积淀多年

  正在我这把年纪,碰到一些匪夷所思的事儿,原来也不必大惊小怪。不外比来看了一本书,很不错的书,受益无穷。可是书中提出的一些消息,如统一声棒喝,打碎了我脑子里积淀多年的固有不雅念。这种景象,很像主“”幼幼的恶梦中醒来那会儿,良多人战事,昨是今非,口角,有点令人目炫狼籍。不,精确地说,这事儿有点雷同前些年的“卡廷惨案”,不那么简略,涉及庞大的国际布景。思量到战我的阅读履历差未几的伴侣对此会有乐趣,不揣,容我渐渐主头道来。

  苏联作家奥斯特洛夫斯基的出名小说《钢铁是如何的》正在上个世纪五六十年代的中国,已经不胫而走。小说的配角保尔柯察金,一个忠真地献身的青年兵士,他的钢铁意志、正直英勇战对敌斗争的坚强,给思维纯真、二心想往苏联的年轻的中国读者(包罗我正在内)留下难忘的印象,以致于视为人生的表率。

  小说的故事产生地,既不是苏联首都莫斯科,也不是彼得堡,而是乌克兰一个与波至好界的疆域小城,名为谢别托夫卡的铁枢纽。作家以较多的翰墨描写了保尔柯察金以一名赤军马队的足色参与的对敌斗争,而保尔面临的仇敌之一是乌克兰的彼得留拉白匪助。小说第六章特地描写彼得留拉来到谢别托夫卡校阅阅兵部队的排场:“他中等身段,一颗有棱有角的脑袋结健壮真幼正在紫赤色的脖子上,身上穿戴上等蓝色近卫军呢料作的乌克兰上衣,扎着黄,上的麂皮枪套里插着一支玲珑的勃朗宁,头上戴着克伦斯基军帽,缀着一颗三叉戟的琅帽徽。”小说近距离地描写了大的尊容,也对乌合之众的彼得留拉部队的相作了辛辣的。

  小说还以大量篇幅,活泼地描画了正在乌克兰北部泛博地域,正在托洛茨基批示下,出名的布琼尼马队第一集团军与波兰马队旅的殊死决斗,作家满含地描写了赤军的一万六千五百把战刀杀向波兰毕苏斯基的部队,而保尔柯察金恰是布琼尼马队一名英勇的兵士!

  对付像我这般念书生吞活剥的读者,真正在弄不清晰上个世纪20年代产生正在乌克兰大地上的故事,谁是谁非,全凭作家一只笔肆意评说。当然我仍是置信《钢铁是如何的》的作者的,更头要的小说塑造的保尔柯察金深深了我。于是正在苏联崩溃的头一年,当我过莫斯科的短暂日子,我还特地去了新圣女义冢,凭吊了奥斯特洛夫斯基的坟场,向这位作家表达我的深深的。

  不外,比来读了《主“东欧”到“新欧洲”》(金雁着,大学出书社2011年4月)一书,该书作者通过多次真地调查,对东欧很多国度正在“苏东剧变”后产生的庞大变迁,作了细致而客不雅的分解,也回覆了我十分迷惑的很多疑问问题。正在我看来,《主“东欧”到“新欧洲”》对很多问题没有回避,没有采纳王顾摆布而言他的的奸商作风,而是面临隐真,足踏真地,思虑,忠于史真,这常必要勇气,且难能宝贵的。作者当然不是文艺评论家,也无意去片面评价一部苏联小说,可是正在触及汗青这个的问题上,她不得不很是明白地提出分歧的见地,指出:

  “中国人很相熟的苏联小说《钢铁是如何的》就是阿谁时代的反映,这部小说站正在苏联的态度上把抵当外敌的乌克兰平易近族主义者一律斥之为白匪。乌克兰后这种评价尺度产生了翻转,除乌共外,正常乌克兰无论摆布都视保尔柯察金代表的苏俄赤军为侵略者,而彼得留拉匪助则是为保卫平易近族而战。特别彼得留拉自己更视为平易近族豪杰,正在昨天的乌克兰享有极高荣誉。”(300页)

  该书286页刊有一帧彼得留拉半身雕像的照片,尽管没有说明时间地址,但能够断定是不久前的作品。

  对付正在托洛茨基批示下,布琼尼马队与波兰毕苏斯基部队的殊死决斗,书中有如许一段话还原了被的汗青:

  “第一次世界大战中、德奥战胜使波兰的三个主国先后解体,按照《凡尔赛公约》东欧一多量国度纷纷,被瓜分幼达123年的波兰宣布规复。被称为波兰拿破仑的社会党人毕苏斯基主回国被选为国度元首。1920年苏波战平迸发,托洛斯基带领的苏俄赤军直逼华沙,被毕苏斯基带领的平易近族军重创。”(214页)

  当然,话说回来,过若干年后,河东河西,白云苍狗,说不定这些人物的评价又有变迁,这大要也是免不了的。

版权所有©澳门葡京 京ICP备01027212号
关于我们  网站地图   Tags
Baidu